Кобајаши Мару (Kobayashi Maru)

"The truth is not enough on its own; it is complete only when shared."

The life of forty-year-old Inspector Viktor Nikolov stands at a crossroads. The delicate family idyll with his wife and daughter is disrupted by financial problems the family faces following the end of the coronavirus pandemic.

At the end of winter 2024, the Skopje Department for Violent and Sexual Crimes, in collaboration with the Gostivar police, takes on the case of the murder of a well-known Skopje sex offender and occasional drug user. The addict is found shot dead in his room at a hotel by Mavrovo Lake. The only clue for the police is the shell casing found at the crime scene.

On the first day of March, the course of the investigation and the personal challenges of the police inspector collide, resulting in a dangerous and tense evening, accompanied by deadly consequences.

''Вистината не е доволна сама по себе; целосна e, само кога е споделена''.

Четири години по теророт на Одмаздникот низ скопските улици, животот на четириесетгодишниот инспектор Виктор Николов е пред своевиден крстопат. Фината семејна идила со неговата сопруга и ќерка е нарушена од финансиски проблеми со кои се соочува семејството по завршувањето на корона пандемијата.

При крајот на зимата 2024 година, скопскиот Оддел за крвни и сексуални деликти од гостиварската полиција превзема случај на убиство на однапред познат скопски сексуален престапник и повремен уживател на наркотични средства. Наркоманот е пронајден застрелан во неговата соба во еден хотел на Мавровско езеро. Единствена трага за полицијата е пронајдената чаура на местото на убиството.

На првиот ден од месец март, текот на истрагата и личните премрежја на полицискиот инспектор доаѓаат во непосреден меѓусебен судир, резултирајќи во една опасна и тензична вечер, пропратена со смртоносни последици. /