Farväl (Nattmaror, #1)

Max är på husvagnssemester med familjen, och det som först verkar vara ännu en trist campingplats visar sig snart vara mycket mer än så. Barnen från trakten pratar om spökhuset djupt inne i skogen och Max skrattar till en början åt historien om förbannelsen och det vinkande spöket. Men när de kastar boll utanför huset vinkar Max för att få en passning, och skymtar samtidigt i fönstret en rörelse som ser ut som en vinkning. Kan det finnas någon sanning bakom spökhistorierna? Om det gör det svävar Max i livsfara.