Sponsored
Sponsored
Free Edition
Verified Content
شب هزار و یکم
Overview
شب هزارویکُم کتابی است با سه نمایشنامهٔ تکپردهایِ همنامِ پیدرپی، یا سه پرده از یک نمایش بلند، از بهرام بیضایی.
در نمایشِ نخست، نمونهی پیشین و گمشدهٔ افسانهی ضحاک (اژدهاک) بازسازی شده است؛ داستانِ گفتهنشدهی شاه ضحاک و همسرانش شهرناز و ارنواز؛ که نویسنده فکر میکند سرچشمهی اصلی داستان پایهای و بنیادین کتاب نابود شدهٔ هزار افسان است. نمایش دوم داستانِ گفته نشدهی مترجم گمنامی است که هزارافسان را از پارسی به عربی برگرداند و نام آن الف لیله و لیله کرد؛ کتابی که قرنها بعد در بازگرداندنِ دوباره به پارسی، نامِ هزارویک شب گرفت. و نمایش سوم نیز که زمانش به روزگار ما نزدیکتر است، داستان گفته نشدهی سرانجامِ زنی است که هزارویک شب را خواندهاست.
در نمایشِ نخست، نمونهی پیشین و گمشدهٔ افسانهی ضحاک (اژدهاک) بازسازی شده است؛ داستانِ گفتهنشدهی شاه ضحاک و همسرانش شهرناز و ارنواز؛ که نویسنده فکر میکند سرچشمهی اصلی داستان پایهای و بنیادین کتاب نابود شدهٔ هزار افسان است. نمایش دوم داستانِ گفته نشدهی مترجم گمنامی است که هزارافسان را از پارسی به عربی برگرداند و نام آن الف لیله و لیله کرد؛ کتابی که قرنها بعد در بازگرداندنِ دوباره به پارسی، نامِ هزارویک شب گرفت. و نمایش سوم نیز که زمانش به روزگار ما نزدیکتر است، داستان گفته نشدهی سرانجامِ زنی است که هزارویک شب را خواندهاست.
36,114 currently reading
152,889 want to read
Sponsored
Sponsored
Book details & editions
| ISBN | 9646751822 |
| Publisher | روشنگران و مطالعات زنان |
| Publication date | April 2003 |
| Language | PER |
| Pages | 110 pages |
Sponsored
Sponsored
Ratings & Reviews
5 ★
58%
4 ★
28%
3 ★
10%
2 ★
3%
1 ★
1%
4.19
BlueReads Choice
Sponsored
Write a Review
Community Reviews
Sort by: